תן גם להם קצת

 

במקום להתפלש עוד מאה פעמים,

בקלישאה  'אתה מלך מלכי המלכים',

כאילו זה גבורה גדולה להתחרות עם מלכת אנגליה,

שכבר מזמן עברה את התשעים,

 

בואו נהיה יצירתיים ונדיבים,

ונבקש מהאל שיתן גם לאויבים

קצת מהניסים והנפלאות

שהעניק רק לנו לאורך הדורות.

 

שיגאל אותם גאולה שלמה

כמו שגאל את עשרת השבטים, 

כמו שהגן עלינו מחורבן בית ראשון,

ופדה אותנו מטיטוס בבית האחרון,

 

שיושיע אותם ביד חזקה

כמו שהושיע  אותנו מגרוש ספרד,

מפרעות חמלניצקי והאינקוויזיציה,

מהפוגרומים ברוסיה ואוקראינה,

 

ושירעיף עליהם את אהבתו האינסופית

כמו שהרעיף עלינו באלפיים שנות גולה,

בארבע מאות שנות עבדות במצרים העתיקה,

ובמיוחד על שישה מיליון אחינו בשואה.

 

לא פר שרק אנחנו נהנה מכל הישועות הקדושות.

שיחלק גם לעמים אחרים  

משהו מהחסד והחמלה

שנתן לנו ביד כה רחבה.

 

אנחנו נבקש רק הפוגה של שנה

מהטובות הנהדרות של המלך הנורא,

שיאציל את רחמיו על שכנינו בבקשה,

ויעזוב אותנו קצת במנוחה..